2014年2月28日星期五

Yesterday and Today

Dear firend, so long
在无法忘怀的 无数个邂逅里
我们以双手怀抱著 小小的伤痕
徘徊无尽
凝视著这片无涯世界的
游子啊

It's so precious when you have good wishes
Open eyes and see inside of your heart

那座名叫孤寂的钟声 勾起了声声祈祷
已成过去的现实 与轻柔叹息的明天
相信将会 原谅你的一切
毋需迷惘 只需迈步向前

It's so precious when you have good wishes
Open eyes and see inside of your heart

徘徊无尽
朝向光明前进的
游子啊

亲爱的朋友 哪怕当我们力量不再
也要勇气超越 现在这个时代
心爱的人啊 就让我们彼此
让永恒绽放在 这座城市中
那麼或许有一天
我又将再次歌唱 再次踏上旅途


2014年2月23日星期日

Arrietty's Song

我14歲,我很漂亮

精力充沛的小女士

一直借住在床下

時而開心時而憂鬱想去見誰

感受著風吹拂髮絲想要眺望天空想送花給你

對面是另一個世界看呀蝴蝶翩翩起舞在等待著我

一成不變的我的小小世界不討厭嗎

但是我想更加了解你

喜悅和悲傷總是交織在一起

感受著風吹拂髮絲想要眺望天空想送花給你

對面是另一個世界看呀蝴蝶翩翩起舞在等待著你

在陽光下被鮮花圍繞我想和你度過每一日

心存這樣的願望,向著新世界,自我地活下去。